感染艾滋病病毒（HIV）的妇女确实有可能将病毒传给她们的婴幼儿。这种传播主要通过以下几种途径发生：

1. 孕期传播：病毒可以通过胎盘从母亲传给胎儿。

2. 分娩过程中传播：在生产过程中，婴儿接触到母亲的血液或体液也可能被感染。

3. 哺乳期间传播：母乳喂养是另一种重要的传播途径。病毒存在于感染者的母乳中，可能通过哺乳进入婴儿体内。

为了预防母婴传播，医学上采取了一系列措施，如抗病毒治疗、剖宫产以及避免母乳喂养等。这些方法可以大大降低婴幼儿感染的风险。因此，对于感染HIV的母亲来说，遵循专业医生的指导和建议至关重要。